Files
Archive/v2rayng/V2rayNG/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
T
2026-02-24 20:15:32 +01:00

422 lines
25 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_widget_name">开关</string>
<string name="app_tile_name">开关</string>
<string name="app_tile_first_use">初次使用此功能请先用 APP 添加配置</string>
<string name="navigation_drawer_open">打开导航栏</string>
<string name="navigation_drawer_close">关闭导航栏</string>
<string name="migration_success">数据迁移成功!</string>
<string name="action_stop_service">停止服务</string>
<string name="migration_fail">数据迁移失败啦!</string>
<string name="pull_down_to_refresh">请下拉刷新!</string>
<!-- Notifications -->
<string name="notification_action_stop_v2ray">停止</string>
<string name="toast_permission_denied">无法取得权限</string>
<string name="toast_permission_denied_notification">无法取得通知权限</string>
<string name="notification_action_more">点击了解更多</string>
<string name="toast_services_start">启动服务中</string>
<string name="toast_services_stop">关闭中</string>
<string name="toast_services_success">启动服务成功</string>
<string name="toast_services_failure">启动服务失败</string>
<!--ServerActivity-->
<string name="title_server">配置项</string>
<string name="menu_item_add_config">添加配置</string>
<string name="menu_item_save_config">保存配置</string>
<string name="menu_item_edit_config">编辑配置</string>
<string name="menu_item_del_config">删除配置</string>
<string name="menu_item_import_config_qrcode">扫描二维码</string>
<string name="menu_item_import_config_clipboard">从剪贴板导入</string>
<string name="menu_item_import_config_local">从本地导入</string>
<string name="menu_item_import_config_policy_group">添加 [策略组]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_vmess">添加 [VMess]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_vless">添加 [VLESS]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_ss">添加 [Shadowsocks]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_socks">添加 [SOCKS]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_http">添加 [HTTP]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_trojan">添加 [Trojan]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_wireguard">添加 [Wireguard]</string>
<string name="menu_item_import_config_manually_hysteria2">添加 [Hysteria2]</string>
<string name="del_config_comfirm">确认删除?</string>
<string name="del_invalid_config_comfirm">删除前请先测试!确认删除?</string>
<string name="server_lab_remarks">别名 (remarks)</string>
<string name="server_lab_address">地址 (address)</string>
<string name="server_lab_port">端口 (port)</string>
<string name="server_lab_id">用户 ID (id)</string>
<string name="server_lab_alterid">额外 ID (alterId)</string>
<string name="server_lab_security">加密方式 (security)</string>
<string name="server_lab_network">传输协议 (network)</string>
<string name="server_lab_more_function">底层传输方式 (transport)</string>
<string name="server_lab_head_type">伪装类型 (type)</string>
<string name="server_lab_mode_type">gRPC 传输模式 (mode)</string>
<string name="server_lab_request_host">伪装域名 (host)</string>
<string name="server_lab_request_host_http">http host</string>
<string name="server_lab_request_host_ws">ws host</string>
<string name="server_lab_request_host_httpupgrade">httpupgrade host</string>
<string name="server_lab_request_host_xhttp">xhttp host</string>
<string name="server_lab_request_host_h2">h2 host</string>
<string name="server_lab_request_host_quic">QUIC 加密方式</string>
<string name="server_lab_request_host_grpc">gRPC Authority</string>
<string name="server_lab_path">path</string>
<string name="server_lab_path_ws">ws path</string>
<string name="server_lab_path_httpupgrade">httpupgrade path</string>
<string name="server_lab_path_xhttp">xhttp path</string>
<string name="server_lab_path_h2">h2 path</string>
<string name="server_lab_path_quic">QUIC 加密密钥</string>
<string name="server_lab_path_kcp">kcp seed</string>
<string name="server_lab_path_grpc">gRPC serviceName</string>
<string name="server_lab_stream_security">传输层安全 (TLS)</string>
<string name="server_lab_stream_fingerprint">Fingerprint</string>
<string name="server_lab_stream_alpn">Alpn</string>
<string name="server_lab_allow_insecure">跳过证书验证 (allowInsecure)</string>
<string name="server_lab_sni">SNI</string>
<string name="server_lab_address3">服务器地址</string>
<string name="server_lab_port3">服务器端口</string>
<string name="server_lab_id3">密码</string>
<string name="server_lab_security3">加密方式</string>
<string name="server_lab_id4">密码 (可选)</string>
<string name="server_lab_security4">用户名 (可选)</string>
<string name="server_lab_encryption">加密方式 (encryption)</string>
<string name="server_lab_flow">流控 (flow)</string>
<string name="server_lab_public_key">PublicKey</string>
<string name="server_lab_preshared_key">PreSharedKey (optional)</string>
<string name="server_lab_short_id">ShortId</string>
<string name="server_lab_spider_x">SpiderX</string>
<string name="server_lab_mldsa65_verify">Mldsa65Verify</string>
<string name="server_lab_secret_key">SecretKey</string>
<string name="server_lab_reserved">Reserved (可选,逗号隔开)</string>
<string name="server_lab_local_address">本地地址 (可选 IPv4/IPv6,逗号隔开)</string>
<string name="server_lab_local_mtu">Mtu (可选, 默认 1420)</string>
<string name="toast_success">成功</string>
<string name="toast_failure">失败</string>
<string name="toast_none_data">没有数据</string>
<string name="toast_incorrect_protocol">不正确的协议</string>
<string name="toast_decoding_failed">解码失败</string>
<string name="title_file_chooser">选择一个配置</string>
<string name="toast_require_file_manager">请安装一个文件管理器</string>
<string name="server_customize_config">自定义配置</string>
<string name="toast_config_file_invalid">无效的配置</string>
<string name="server_lab_content">内容</string>
<string name="toast_none_data_clipboard">剪贴板中没有数据</string>
<string name="toast_invalid_url">无效的网址</string>
<string name="toast_insecure_url_protocol">请不要使用不安全的 HTTP 协议订阅地址</string>
<string name="server_lab_need_inbound">确保 inbounds port 和设置中的一致</string>
<string name="toast_malformed_josn">配置格式错误</string>
<string name="server_lab_request_host6">Host (SNI) (可选)</string>
<string name="toast_action_not_allowed">禁止此项操作</string>
<string name="server_obfs_password">混淆密码</string>
<string name="server_lab_port_hop">跳跃端口 (会覆盖服务器端口)</string>
<string name="server_lab_port_hop_interval">端口跳跃间隔 (秒)</string>
<string name="server_lab_bandwidth_down">带宽下行 (支持的单位 k/m/g/t)</string>
<string name="server_lab_bandwidth_up">带宽上行 (支持的单位 k/m/g/t)</string>
<string name="server_lab_xhttp_mode">XHTTP 模式</string>
<string name="server_lab_xhttp_extra">XHTTP Extra 原始 JSON,格式: { XHTTPObject }</string>
<string name="server_lab_ech_config_list">EchConfigList</string>
<string name="server_lab_ech_force_query">EchForceQuery</string>
<string name="server_lab_pinned_ca256">证书指纹 (SHA-256)</string>
<!-- UserAssetActivity -->
<string name="toast_asset_copy_failed">失败, 请使用文件管理器</string>
<string name="menu_item_add_file">添加文件</string>
<string name="menu_item_scan_qrcode">扫描 QRcode</string>
<string name="title_url">URL</string>
<string name="menu_item_download_file">下载文件</string>
<string name="title_user_asset_add_url">添加资产网址</string>
<string name="msg_file_not_found">文件未找到</string>
<string name="msg_remark_is_duplicate">备注已经存在</string>
<string name="asset_geo_files_sources">Geo 文件来源 (可选)</string>
<!-- PerAppProxyActivity -->
<string name="msg_dialog_progress">正在加载</string>
<string name="menu_item_search">搜索</string>
<string name="menu_item_select_all">全选</string>
<string name="menu_item_invert_selection">反选</string>
<string name="msg_enter_keywords">输入关键字</string>
<string name="switch_bypass_apps_mode">绕行模式</string>
<string name="menu_item_select_proxy_app">自动选中需代理应用</string>
<string name="msg_downloading_content">正在下载内容</string>
<string name="menu_item_export_proxy_app">导出至剪贴板</string>
<string name="menu_item_import_proxy_app">从剪贴板导入</string>
<string name="per_app_proxy_settings">分应用设置</string>
<string name="per_app_proxy_settings_enable">启用分应用</string>
<!-- Preferences -->
<string name="title_settings">设置</string>
<string name="title_advanced">进阶设置</string>
<string name="title_core_settings">核心设置</string>
<string name="title_vpn_settings">VPN 设置</string>
<string name="title_pref_per_app_proxy">分应用</string>
<string name="summary_pref_per_app_proxy">常规: 勾选的 App 被代理, 未勾选的直连;\n绕行模式: 勾选的 App 直连, 未勾选的被代理.\n不明白者在菜单中选择自动选中需代理应用</string>
<string name="title_pref_is_booted">开机时自动连接</string>
<string name="summary_pref_is_booted">开机时自动连接选择的服务器,可能会不成功</string>
<string name="title_pref_auto_remove_invalid_after_test">测试后自动删除无效配置</string>
<string name="summary_pref_auto_remove_invalid_after_test">测试结果可能不准确;已删除的配置无法恢复。</string>
<string name="title_pref_auto_sort_after_test">测试后自动排序</string>
<string name="summary_pref_auto_sort_after_test">测试结果可能不准确;</string>
<string name="title_mux_settings">Mux 多路复用 设置</string>
<string name="title_pref_mux_enabled">启用 Mux 多路复用</string>
<string name="summary_pref_mux_enabled">减低延时,但可能会断流,建议不要启用。\nTCP,UDP 及 QUIC 流量处理方式下方可选。</string>
<string name="title_pref_mux_concurency">TCP 复用子链接数(可填 -1 至 1024)</string>
<string name="title_pref_mux_xudp_concurency">XUDP 复用子链接数(可填 -1 至 1024)</string>
<string name="title_pref_mux_xudp_quic">QUIC 流量处理方式</string>
<string-array name="mux_xudp_quic_entries">
<item>不代理</item>
<item>多路复用</item>
<item>原生</item>
</string-array>
<string name="title_pref_speed_enabled">启用速度显示</string>
<string name="summary_pref_speed_enabled">在通知中显示当前速度\n小图标显示流量的路由情况</string>
<string name="title_pref_sniffing_enabled">启用流量探测</string>
<string name="summary_pref_sniffing_enabled">从流量中探测域名 (默认启用)</string>
<string name="title_pref_route_only_enabled">启用 routeOnly</string>
<string name="summary_pref_route_only_enabled">将嗅探得到的域名仅用于路由,代理目标地址仍为 IP</string>
<string name="title_pref_local_dns_enabled">启用本地 DNS</string>
<string name="summary_pref_local_dns_enabled">DNS 请求导入 core 由 DNS 模块处理(推荐启用 如果需要路由绕过局域网及大陆地址)</string>
<string name="title_pref_fake_dns_enabled">启用虚拟 DNS</string>
<string name="summary_pref_fake_dns_enabled">本地返回虚构解析结果 (减低延时 但个别应用可能无法使用)</string>
<string name="title_pref_prefer_ipv6">IPv6 优先</string>
<string name="summary_pref_prefer_ipv6">App 优先使用 IPv6 地址连接服务器, 同时开启 VPN 的 IPv6 路由</string>
<string name="title_pref_remote_dns">远程 DNS (udp/tcp/https/quic)(可选)</string>
<string name="summary_pref_remote_dns">DNS</string>
<string name="title_pref_vpn_dns">VPN DNS (仅支持 IPv4/v6)</string>
<string name="title_pref_vpn_bypass_lan">VPN 是否绕过局域网</string>
<string name="title_pref_vpn_interface_address">VPN 接口地址</string>
<string name="title_pref_vpn_mtu">VPN MTU (默认 1500)</string>
<string name="title_pref_domestic_dns">境内 DNS (可选)</string>
<string name="summary_pref_domestic_dns">DNS</string>
<string name="title_pref_dns_hosts">DNS hosts (格式: 域名: 地址,…)</string>
<string name="summary_pref_dns_hosts">domain: address,…</string>
<string name="title_pref_delay_test_url">真连接延迟测试网址 </string>
<string name="summary_pref_delay_test_url">Url</string>
<string name="title_pref_ip_api_url">当前连接信息测试网址</string>
<string name="summary_pref_ip_api_url">URL</string>
<string name="title_pref_proxy_sharing_enabled">允许来自局域网的连接</string>
<string name="summary_pref_proxy_sharing_enabled">其他设备可以使用 socks/http 协议通过您的 IP 地址连接到代理, 仅在受信任的网络中启用以避免未经授权的连接</string>
<string name="toast_warning_pref_proxysharing_short">允许来自局域网的连接,请确保处于受信网络</string>
<string name="title_pref_allow_insecure">跳过证书验证 (allowInsecure)</string>
<string name="summary_pref_allow_insecure">传输层安全选 tls 时,默认跳过证书验证 (allowInsecure)</string>
<string name="title_pref_socks_port">本地代理端口</string>
<string name="summary_pref_socks_port">本地代理端口</string>
<string name="title_pref_local_dns_port">本地 DNS 端口</string>
<string name="summary_pref_local_dns_port">本地 DNS 端口</string>
<string name="title_pref_confirm_remove">删除配置确认</string>
<string name="summary_pref_confirm_remove">删除配置是否需要用户二次确认</string>
<string name="title_pref_start_scan_immediate">立即启动扫码</string>
<string name="summary_pref_start_scan_immediate">启动时立即打开相机扫描,否则可在工具栏选择扫码或选照片</string>
<string name="title_pref_append_http_proxy">追加 HTTP 代理至 VPN</string>
<string name="summary_pref_append_http_proxy">浏览器 / 一些支持的应用 将直接使用 HTTP 代理, 而不经过虚拟网卡设备 (Android 10+)</string>
<string name="title_pref_double_column_display">启用双列显示</string>
<string name="summary_pref_double_column_display">配置列表以双列显示,允许在屏幕上显示更多内容。需要重启应用生效。</string>
<string name="title_pref_group_all_display">启用显示所有组</string>
<string name="summary_pref_group_all_display">添加一个额外的“所有选项卡”页面</string>
<!-- AboutActivity -->
<string name="title_pref_feedback">反馈</string>
<string name="summary_pref_feedback">反馈改进或漏洞至 GitHub</string>
<string name="summary_pref_tg_group">加入 Telegram Group</string>
<string name="toast_tg_app_not_found">未找到 Telegram app</string>
<string name="title_privacy_policy">隐私权政策</string>
<string name="title_about">关于</string>
<string name="title_source_code">源代码</string>
<string name="title_oss_license">Open Source licenses</string>
<string name="title_tg_channel">Telegram 频道</string>
<string name="title_pref_promotion">推广</string>
<string name="title_pref_auto_update_subscription">自动更新订阅</string>
<string name="summary_pref_auto_update_subscription">在后台按一定时间间隔自动更新您的订阅。受设备影响,此功能不一定总是有效</string>
<string name="title_pref_auto_update_interval">自动更新间隔(分钟,最小值 15</string>
<string name="title_core_loglevel">日志级别</string>
<string name="title_outbound_domain_resolve_method">Outbound 域名预解析方式</string>
<string name="title_mode">模式</string>
<string name="title_mode_help">点此查看更多帮助</string>
<string name="title_language">语言</string>
<string name="title_ui_settings">用户界面设置</string>
<string name="title_pref_ui_mode_night">界面颜色设置</string>
<string name="title_pref_use_hev_tunnel">启用 Hev TUN 功能</string>
<string name="summary_pref_use_hev_tunnel">选择启用后 TUN 将使用 hev-socks5-tunnel 否则使用 xray-core</string>
<string name="title_pref_hev_tunnel_loglevel">HevTun 日志级别</string>
<string name="title_pref_hev_tunnel_rw_timeout">HevTun 读写超时(秒) (tcp,udp 默认 300,60)</string>
<string name="title_logcat">Logcat</string>
<string name="logcat_copy">复制</string>
<string name="logcat_clear">清除</string>
<string name="title_service_restart">服务重启</string>
<string name="title_del_all_config">删除配置</string>
<string name="title_del_duplicate_config">删除重复配置</string>
<string name="title_del_invalid_config">删除无效配置</string>
<string name="title_export_all">导出配置至剪贴板</string>
<string name="title_sub_setting">订阅分组设置</string>
<string name="sub_setting_remarks">备注</string>
<string name="sub_setting_url">可选地址 (url)</string>
<string name="sub_setting_user_agent">User Agent</string>
<string name="sub_setting_filter">别名正则过滤</string>
<string name="sub_setting_enable">启用更新</string>
<string name="sub_auto_update">启用自动更新</string>
<string name="sub_allow_insecure_url">允许不安全的 HTTP 地址</string>
<string name="sub_setting_pre_profile">前置代理配置别名</string>
<string name="sub_setting_next_profile">落地代理配置別名</string>
<string name="sub_setting_pre_profile_tip">请确保配置别名存在并唯一</string>
<string name="title_sub_update">更新订阅</string>
<string name="title_ping_all_server">测试配置 Tcping</string>
<string name="title_real_ping_all_server">测试配置真连接</string>
<string name="title_user_asset_setting">资源文件</string>
<string name="title_sort_by_test_results">按测试结果排序</string>
<string name="title_filter_config">过滤配置</string>
<string name="filter_config_all">所有</string>
<string name="title_del_duplicate_config_count">删除 %d 个重复配置</string>
<string name="title_del_config_count">删除 %d 个配置</string>
<string name="title_import_config_count">导入 %d 个配置</string>
<string name="title_export_config_count">导出 %d 个配置</string>
<string name="title_update_config_count">更新 %d 个配置</string>
<string name="tasker_start_service">启动服务</string>
<string name="tasker_setting_confirm">确定</string>
<!-- RoutingSettingActivity -->
<string name="routing_settings_domain_strategy">域名策略</string>
<string name="routing_settings_title">路由设置</string>
<string name="routing_settings_tips">用逗号(,)隔开, domain 和 ip 二选一填写</string>
<string name="routing_settings_save">保存</string>
<string name="routing_settings_delete">清空</string>
<string name="routing_settings_rule_title">路由规则设置</string>
<string name="routing_settings_add_rule">添加规则</string>
<string name="routing_settings_import_predefined_rulesets">导入预定义规则集</string>
<string name="routing_settings_import_rulesets_tip">将删除现有的规则集,是否确定继续?</string>
<string name="routing_settings_import_rulesets_from_clipboard">从剪贴板导入规则集</string>
<string name="routing_settings_import_rulesets_from_qrcode">从 QRcode 导入规则集</string>
<string name="routing_settings_export_rulesets_to_clipboard">导出规则集至剪贴板</string>
<string name="routing_settings_locked">锁定中,导入预设时不删除此规则</string>
<string name="connection_test_pending">"检查网络连接"</string>
<string name="connection_test_testing">"测试中…"</string>
<string name="connection_test_testing_count">测试 %d 个配置中…</string>
<string name="connection_test_available">"连接成功:延时 %d 毫秒"</string>
<string name="connection_test_error">"失败:%s"</string>
<string name="connection_test_fail">"无互联网连接"</string>
<string name="connection_test_error_status_code">"状态码无效(#%d"</string>
<string name="connection_connected">"已连接,点击测试连接"</string>
<string name="connection_not_connected">"未连接"</string>
<string name="connection_runing_task_left">运行中的测试任务数:%s</string>
<string name="import_subscription_success">订阅导入成功</string>
<string name="import_subscription_failure">导入订阅失败</string>
<string name="menu_item_add_asset">添加</string>
<string name="menu_item_add_url">添加链接</string>
<string name="title_fragment_settings">分片(Fragment)设置</string>
<string name="title_pref_fragment_packets">分片方式</string>
<string name="title_pref_fragment_length">分片包长(最小 - 最大)</string>
<string name="title_pref_fragment_interval">分片间隔(最小 - 最大)</string>
<string name="title_pref_fragment_enabled">启用分片(Fragment</string>
<string name="update_check_for_update">检查更新</string>
<string name="update_already_latest_version">目前已是最新版本</string>
<string name="update_new_version_found">发现新版本: %s</string>
<string name="update_now">立即更新</string>
<string name="update_check_pre_release">检查 Pre-release</string>
<string name="update_checking_for_update">正在检查更新中…</string>
<string name="title_policy_group_type">策略组类型</string>
<string name="title_policy_group_subscription_id">来自订阅分组</string>
<string name="title_policy_group_subscription_filter">别名正则过滤</string>
<!-- BackupActivity -->
<string name="title_configuration_backup_restore">备份 &amp; 还原</string>
<string name="title_configuration_backup">备份配置</string>
<string name="title_configuration_restore">还原配置</string>
<string name="title_configuration_share">分享配置</string>
<string name="title_webdav_config_setting">WebDAV 设置</string>
<string name="title_webdav_config_setting_unknown">请先设置 WebDAV</string>
<string name="title_webdav_url">WebDAV 服务器地址</string>WebDAV server address
<string name="title_webdav_user">用户名</string>
<string name="title_webdav_pass">密码</string>
<string name="title_webdav_remote_path">远程文件夹名(可选)</string>
<string-array name="share_method">
<item>二维码</item>
<item>导出至剪贴板</item>
<item>导出完整配置至剪贴板</item>
</string-array>
<string-array name="share_method_more">
<item>二维码</item>
<item>导出至剪贴板</item>
<item>导出完整配置至剪贴板</item>
<item>编辑</item>
<item>删除</item>
</string-array>
<string-array name="share_sub_method">
<item>二维码</item>
<item>导出至剪贴板</item>
</string-array>
<string-array name="mode_entries">
<item>VPN</item>
<item>仅代理</item>
</string-array>
<string-array name="ui_mode_night">
<item>跟随系统</item>
<item>浅色</item>
<item>深色</item>
</string-array>
<string-array name="preset_rulesets">
<item>绕过大陆 (Whitelist)</item>
<item>黑名单 (Blacklist)</item>
<item>全局 (Global)</item>
<item>伊朗 (Iran)</item>
<item>俄罗斯白名单 (Russia Whitelist)</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_bypass_lan">
<item>跟随配置</item>
<item>绕过</item>
<item>不绕过</item>
</string-array>
<string-array name="outbound_domain_resolve_method">
<item>不解析</item>
<item>解析后添加至 DNS Hosts</item>
<item>解析后替换原域名</item>
</string-array>
<string-array name="policy_group_type">
<item>最低延迟</item>
<item>最稳定</item>
<item>随机选择</item>
<item>轮询</item>
</string-array>
<string-array name="config_backup_options">
<item>本地</item>
<item>WebDAV</item>
</string-array>
</resources>