Skip TestSocketXDPGetInfo rather than failing it when the user lacks permissions to create AF_XDP sockets. This allows to run the full test suite as an unprivileged user again.